Room 1【 Nobuaki Yamanaka solo exhibition 】
山中宣明 " Translucence "
2023.9.3(Sun) - 9.10(Sun)
会期中無休
12:00-19:00 最終日17:00まで / The last day until 17:00
*レセプションパーティーはございません。

“Reverberation“ mixed media 80×35cm 2023

s+arts(スプラスアーツ)より、山中宣明 個展「Translucence」の開催をお知らせいたします。

山中宣明は、古典技法の基礎を元にしながら、テンペラ等の顔料を含め様々なメディウムを用いて、透明と不透明、有機性と無機性、 偶然と必然等相反する要素の融和を強く意識しながら制作している作家です。西洋美術史の文脈の中での抽象画の概念だけでなく、 水墨画等の東洋的心象性哲学性も創作の規範としている山中の作品は、国内外で高い評価を得ています。

作品を見た後に人が受け取る「感覚」を重点に置き制作を続ける山中は、「音」という目に見えない刺激を用いて自身の絵画で表現す ることを一貫したテーマとして掲げ、長年追求しています。様々な素材が交じり幾層ものレイヤーで織り成される画面空間を一度解体 し、再構成することを意識的に取り入れ制作をすることで、奥行き感が伸びるかのように残響的なイメージのレイヤーが加わります。

「長年、音の映像化について取り組んできた。 調和音、不協和音、反復リズムとシンコペーション、リリカルな音とノイズ、そんな相反する要素を絵画言語に変換し、 絵画空間の中に潜ませ共存させることを目指しています。」--- 山中宣明

「半透明」という意味を持つ本展「Translucence」では、幾度となく塗り重ね削りだしを繰り返すようにして制作された重厚感のある作品や、瞬発性が強く透明感のある作品に加え、これまでの山中の作品の一部をクローズアップしたような大胆なストロークや色 彩で構成された作品など、新たな展開の作品も発表いたします。展示空間における明度や彩度、様々なものが交じることで生じる混沌を対比させることに意識を向け、従来の「形」や「色」の概念とは違った新たな美のハーモニーを目指します。

複合的なニュアンスを持ちながらも何処かに抜け感のある場所を絵画空間に作ることで、色味の幅や奥行きが増し、作品毎に異なる印象を受ける山中の作品は、色鮮やかにも渋く深みのあるようにも見受けられ、美しく心地の良い世界へと鑑賞者を導いてくれること でしょう。これを機に、山中宣明の新作群を是非ご高覧ください。


山中宣明 Nobuaki Yamanaka
1952  茨城生まれ
慶應義塾大学美学美術史東洋美術史専攻卒

個展
2023 「Translucence」s+arts / 六本木
2022 「Reverberation -残響 -」s+arts / 六本木
     中和ギャラリー 移転記念個展 / 日本橋
     ギャラリーサザ新春特別企画個展 / ひたちなか市
2021 「残響 -reverberation-」s+arts / 六本木
2020 「残響 -reverberation-」つくば美術館 / 茨城
      「残響 -reverberation-」s+arts / 六本木
      「An anonym」中和ギャラリー / 銀座
2019 「Transparent Rhyme」 s+arts / 六本木
2018 「An anonym」Shonandai Gallery / 六本木
2017 「An anonym」Shonandai Gallery / 六本木
2015 「An anonym」ギャラリーしえる / 水戸市
2013   ギャルリーパリ企画「An anonym」/ 横浜
2011   12 SEASONAL MUSIC / 茨城県近代美術館内レストラン
      公益財団法人常陽芸文センター主催/ 藝文プラザ
      韻-静寂の彼方に聴こえるもの/ 水戸市
2009   ギャラリーしえる企画「NEW WORKS」/ 水戸市
2008   アートワークスギャラリー企画「NEW WORKS」/ 水戸市
2006   朝日アートギャラリー新作展 / 銀座
2005   朝日アートギャラリー新春個展 / 銀座
2004 「Rhyme」Gallery Satellite / PARIS
2003   ギャラリーサザ新春特別企画個展 / ひたちなか市
2002   アートスペースあるる オープン記念企画個展 / 牛久市
      GALLERY@49/ NEW YORK
2001 「TRANCE」STUDIO DʼARS/ ITALY MILAN
2000 「TRANCE」HANAE MORI BLDG/ 青山
      「TRANCE」CAST IRON GALLERY/ NEW YORK

*2000年より前省略

グループ展
2023 「INTERPLAY-14人の表現と視線(まなざし)-展」つくば美術館 / つくば市
      「INTERPLAY 14 Small works」 gallery neo-/Senshu / つくば市
2022 「現代茨城作家美術展」 茨城県近代美術館 / 水戸市
2022   ART OSAKA / 大阪 (s+artsより出品)
      「超克の標」あかね画廊 / 銀座
2021 「透0韻」MEDEL GALLERY SHU / 日比谷
      「超克の標」 あかね画廊 / 銀座
2020 「超克の標」 あかね画廊 / 銀座 ギャラリー唐橋 / 滋賀
      「現代茨城作家美術展」茨城県立近代美術館 / 茨城
2019 「二科展」東京都美術館・国立新美術館/ 東京
                  (第73回二科展より出品 1988~)
      茨城の美術セレクション 天心記念美術館 / 五浦
      ×4展 Medel Gallery 帝国ホテル / 日比谷
      Affordable Art Fair 香港 (Shonandai Galleryより出品)
2018 「超克の標」あかね画廊 / 銀座 ギャラリー唐橋/ 滋賀
      「つくば美術展」つくば美術館 / つくば市
      Affordable Art Fair シンガポール・ブリュッセル
                 (Shonandai Galleryより出品)
2017   版画コレクション展 画廊るたん/ 銀座
      ART FAIR TOKYO2017 KATO ART DUOブース / 東京
      「茨城美術セレクション展」つくば美術館/ つくば市
2016 「INTERPLAY」夢の庭画廊 / 上田市
      「つくば美術展」つくば美術館 / つくば市
      「現代茨城作家展」茨城県近代美術館 / 水戸市
      SUNRISE ART GALLERY Opening / ジャカルタ
      ART BAZAAR JAKARTA / ジャカルタ
      BUSAN ART FAIR 2016 / 佂山・韓国
2015 「素材考」ギャラリー暁 / 銀座
      「×4展」上野の森美術館ギャラリー・銀座井上画廊/ 東京
2014 「現代茨城作家展」茨城県近代美術館/ 水戸市
      「つくば美術展」つくば美術館/ つくば市
      「銀座井上画廊20周年記念展」銀座井上画廊/ 銀座
      「日中交流美術展」/ 甲府市
      「形象の響き」東海ステーションギャラリー / 那珂
2013   ギャラリー暁 林紀一郎企画 小品展 / 銀座
      ギャラリー暁 オープニング企画 ドメイン展 / 銀座
      ギャラリー暁 中野中企画オープニング展 / 銀座
      Nikei Fine Art セントーサ オープニング企画展 / シンガポール
2012   Nikei Fine Art オープニング企画展 / シンガポール
      都美術館企画 第1回公募団体セレクション展/ 上野
      日韓選抜現代美術作家展 Orie Art Gallery/ 青山
      「×4ファイナルセッション」東京ヒルトン・アートスクエアー/ 新宿
      「現代茨城作家展」茨城県近代美術館/ 水戸市
      つくば市主催「つたわる」つくば美術館/ つくば市
2011   茨城一陽展 招待出品/ つくば市
      ギャラリーしえる新春企画 富士展/ 水戸市
      Gallery Imperial セッション8/ 六本木
2010   西船ギャラリー ×4展/ 船橋
      ART BOX GALLERY企画 二科4人展/ 銀座
      新美術新聞後援「交差するエナジー展」東京八重洲画廊/ 東京
2009   全日本美術新聞企画「明日への夢展」原田の森ギャラリー/ 神戸
      「現代茨城作家展」茨城県近代美術館/ 水戸市
      「GROUP SHOW」JM GALLERY/ NEW YORK
2008   福島現代美術ビエンナーレ/ 福島市
      アートワークス主催 ミニアチュール展/ 水戸市
      中野中企画 新世紀の顔・貌・KAO/ 銀座他巡回
      つくば市主催「かんじる」つくば美術館/ つくば市
      朝日アートギャラリー企画×4ドローイング展/ 銀座
      「GROUP SHOW」JM GALLERY/ NEW YORK
2007   朝日アートギャラリー企画×4展/ 銀座
      「風と土の芸術祭」/ 福島
      「GROUP SHOW」JM GALLERY/ NEW YORK
      「現代茨城作家展」茨城県近代美術館/ 水戸市
2006 「GROUP SHOW」JM GALLERY/ NEW YORK
2005 「DRAWING展」茨城県つくば美術館/ つくば市
2005~00 「PAPER ABSTRUCTION」GALLERY@49/ NEW YORK
2004 「TX開通記念展」茨城県つくば美術館/ つくば市
2002   ニューヨーク・ハワイ二科選抜作家展/ NEW YORK・HAWAII
2000 「INTERPLAY 相互作用」埼玉県近代美術館/ さいたま市
      「ポルトガル二科展」GALERIA MUNICIPAL DE ARTE/ LISBOA
      「GROUP SHOW」JM GALLERY/ NEW YORK

*2000年より前省略

受賞歴等
二科展
ʼ92 特選/ ʼ93 会友推挙/ ʼ96 会友賞/ ʼ97 二科賞・会員推挙/ ʼ03 会員賞/ʼ04 内閣総理大臣賞
茨城県芸術祭美術展覧会 特賞、会友賞、中村彜奨励賞他